大人になって英語が必要になった方に向けて、英文ニュースを題材にした1分英語学習です。
取り上げた英文をすぐに理解できれば、1分で英語学習完了です。
独学のお供に、是非活用してください！
それでは、今日も自分の人生を切り開くために、英語学習を進めていきましょう！
「「日本国籍」を英語で言うと？」の答えは直読直解トレーニングに記載しました。
目次
今日の英語学習 英文ニュース記事
今日の英語ニュース記事は、The Mainichiより以下の記事を選びました↓
Tennis: World No. 3 Naomi Osaka to choose Japanese citizenship for Tokyo Olympics
https://mainichi.jp/english/articles/20191010/p2g/00m/0sp/098000c
ピックアップセンテンス
今日は記事の冒頭にあった次の英文を抜き出しました。 一緒に理解して行きましょう！
Women’s world No. 3 Naomi Osaka has begun the process to select Japanese citizenship in order to compete for Japan at next year’s Tokyo Olympics.
重要表現
- process：一連の手続き
- citizenship：市民権
- compete：競う
英文構成要素
ピックアップセンテンス理解するために、主語と述語を探してみましょう。 ピックアップセンテンスは以下の通りです↓
Women’s world No. 3 Naomi Osaka has begun the process to select Japanese citizenship in order to compete for Japan at next year’s Tokyo Olympics.
この文章における主語と述語を探し、更に補語や目的語がある場合はそれらも探してください。
下の答えを確認してください↓
主語：Women’s world No. 3 Naomi Osaka 述語：has begun
has begunという現在完了形が出てきました。 現在完了は何度となく説明していますが、haveのコアの意味を応用して、「～した状態を持っている」と考えると理解しやすいと思います
過去の記事では、次のような物がありましたので、時間がある方は復習してください
2019.8.22 英語学習ニュース記事：現在完了の理解の仕方(復習)
2019.8.17 英語学習ニュース記事：現在完了のコアの意味って？
「in order to」もよく見るフレーズですね。 「～するために」という意味です
次の直読直解の日本語訳を参考に、これらの意味を確認していきましょう。
直読直解トレーニング
次の直読直解の日本語訳を参考にして、英文を頭から理解する感覚を身に着けていきましょう。
Women’s world No. 3 Naomi Osaka 女子世界3位の大坂ナオミは
has begun 開始した状態を持っている
the process 一連の手続きを
to select Japanese citizenship 日本の市民権(→日本国籍)を選択するために →今日のタイトルにあった「日本国籍を英語でいうと？」の答えです
in order to (以下を)するために
compete for Japan 戦う/日本のために
at next year’s Tokyo Olympics.
来年の東京オリンピックで
編集後記
ついに雨が降り始めました。
台風が近づいてきましたね。
前回の台風15号の時の、強烈な風が頭をよぎります。
すでに家の周りにある飛んでいきそうなものは、片付けをしました。
後は、もう一度買い物に行って、水を一箱買ってこようと思います。
どうか、台風の被害が出ませんように。
自分の人生は自分で切り開く！
そんな強い意志をもって、英語学習に取り組んでいきましょうね！
今日は以上です。
英語学習、頑張っていきましょう！
応援しています！
