2019.8.2 英語ニュース記事:日本・韓国外相同士の話し合いも進展なし

私の風邪が移り、それをこじらせて急性中耳炎になってしまったもうすぐ2歳の息子は、結局1週間ほど保育園をお休みしました。
2日前の水曜から保育園に行っています。
以前は保育園に連れていくときも一切泣かなかった息子が、お休みから復帰して以降、毎回大泣きしています。
今日も保育園に行くときに、静かで、寂しそうな表情をしています。
保育園の先生も、時折見せる寂しげな表情を心配していました。
1週間ほど家にずっといたので、保育園に行くのが嫌になってしまったのでしょうか。
新米パパとしても心配ですが、ここを乗り越えて毎日笑顔で保育園に通園してくれることを願って、心を鬼にしなきゃなって思っています。

それでは今日も英語学習頑張っていきましょう。

今日からテスト的にですが、私の毎日の英語学習内容を「今日の英語学習宣言」としてこちらに宣言していきたいと思います。

今日の英語学習宣言

  1. TOEIC 至高の模試:TEST1 Listening PART4 の問題を解く。スクリプトの音読とシャドーイング
  2. 900点特急Ⅱ 極めるパート5: PART1からPART5まで通しで1回音読、PART3の問題を解く
  3. All in One:5例文の音読 (各10回ずつ)
  4. 文法書:5ページ理解

今日の英文ニュース記事

今日の英語ニュース記事は、The Japan Newsより以下の記事を選びました↓

Japan, ROK foreign ministers fail to make progress

韓国への先端材料の輸出プロセスの見直しから始まった一連の動き。
私も興味深く見ています。

それでは本文を一緒に読んでいきましょう!

記事内容の紹介

  • 河野太郎外務大臣と韓国のKang Kyung wha外務大臣がバンコクで、1時間ほど会談した
  • しかし、徴用工問題と輸出管理の強化について、前進は見られなかった
  • この会談は7月18日の仲裁期限以降、初の会談となった
  • 日本政府は国際法違反を正すように韓国に促している
  • 河野外務大臣は韓国に再び、対応するよう迫った
  • 会談後、Kang外相は「これは日本と韓国の安全保障協力に影響する」と発言した
  • 会談中、北朝鮮による短距離ミサイルの発射についても意見交換し、両者とも緊密に連携していくことを確認した

覚えるべき表現

  • wartime requisitioned workers:戦時徴用工
  • arbitration:仲裁
  • bilateral:2国間
  • rectify:正す、修正する

記事の感想

韓国の不買活動と日本の世論を考えると、どちらの政府も引くに引けない状況です。
今日8月2日は韓国を「ホワイト国」から除外する閣議決定するとの報道もありますので、更に溝は深まるでしょう。

アメリカのトランプ大統領がTwitterでこの件については触れていないところを考えると、トランプ大統領は大きな関心がないか、了承済みだそうです。

数カ月前に、妻のお使いで新大久保に韓国ラーメンを買いに行きました。
新大久保、韓国語の看板ばかりで、国内にも関わらず韓国の雰囲気が出ていました。
最近はどうなんでしょうか?

焼肉屋さんも何件もあり、今度は妻と行きたいと思っていましたが、韓国との軋轢が激化すると新大久保も変化していくかもしれませんね。

妻を説得して早めに行かないとって思います。

それでは今日はこの辺で。

「今日の英語学習宣言」の内容を完了できるように、頑張ります!

皆さんも一緒にかんばりましょう!