学習メモ:「戻れるものなら戻りたい」

こんにちは!

今日は英語学習でも良くお勧めされるアメリカンドラマについて、書きたいと思います。

私はアマゾンプライムで毎日一話は何かしらドラマを見ています。

今は、SUITSを気に入って見ています。実はもう4周くらい見ています。

現在のところSeason1からSeason7まで見ることが出来ます。

天才少年のMikeと敏腕弁護士のHARVYが協力しながら裁判に勝っていくのがメインのストーリーです。

もちろん、この二人に加えて、DonaやLuisと言った名脇役がドラマをより面白いものにしています。

このドラマSUITSから私自身が気になった英文を抜き取ってみたいと思います。

戻れるものなら戻りたい

(Season1 EPISODE1弁護士の条件より)

MIKEがHARVEYの面接を受けている際の終盤のやり取りです。

MIKEは弁護士になりたいと思いながらも、お金のためにテスト問題を売ったため、大学を退学になってしまいました。

Mikeは、

I have been wishing for a way back ever since.

戻れるものなら戻りたい

と言っています。

have been ~ing:「ずっと~している」を表す現在完了進行形

wish for: ~を望む

ever since: それ以来

真剣なMIKEを見て、HARVEYも真剣な眼差しで話し始めます。

 

Let me tell you something.

ちょっと言わせてくれ

Let me 動詞:私に~させてくれ

tell 人 something: 人に何かを伝える。

This isn’t elementary school, this is hard work. Long hours. High pressure.

これは小学校じゃない。大変な仕事だ。長時間労働でプレッシャーもかかる

I need a grown God damn man.

 

TOEICの学習ー242回TOEICに向けて

 

242回のTOEICに向けて、引き続き学習をしています。

手元にあるテキストから、自分の備忘録として、抜粋します。

 

 

tightening 規制の強化

tightness きつさ

tightningの反意語はloosening や relaxation

the loosening of a rule

the relaxation of a rule

 

tighteningとtightnessの見極めや分詞の扱いが少しまだ苦手です。

以下はALL in Oneにあったのですが、

a sleeping dog:寝ている犬— 現在分詞 (現在分詞の形容詞的用法で状態や性質を示す)

a sleeping bag: 寝袋ーーー動名詞 (動名詞の形容詞的用法で用途や目的を示す)

 

もう一度All in oneとEnglish EXで知識を確実にしたいと思います。